آخرین ارسال های انجمن

عنوان	پاسخ	بازدید	توسط
خرید انواع نوار نقاله از شیرزاد ماشین البرز با قیمت مناسب	1	121	davidnus
معرفی جراح ستون فقرات در سنندج	0	247	drpeymanzandi
چرا به دستگاه تصفیه اب خانگی نیاز داریم ؟	0	471	maryam99
گاتر چیست و چه کاربردهایی دارد ؟	0	665	showerdrain
مزایای لیوان کاغذی نسبت به لیوان پلاستیکی چیست ؟	0	491	sj-cup
لیست انواع آجر نمای ساختمان و ویژگی های آن ها	0	501	fahiiiimeh
آجر نما و انواع آن	0	492	fahiiiimeh
قیمت و خرید انوع دستگاه بسته بندی {حبوبات، صنعتی، در منزل}	0	485	armiiiin
ارائه خدمات مشاوره سئو و بهینه سازی حرفه ای	0	491	fahiiiimeh
آموزش جامع تولید محتوا	0	690	fahiiiimeh
آجر نمای ساختمان	0	463	sadraaa
شرکت آجر ساحل یک بهترین کارخانه تولید آجر در اصفهان	0	507	sadraaa
فواید استفاده از لیوان کاغذی چیست ؟	0	533	sj-cup
تصفیه اب مشهد	0	493	maryam99
آشنایی با ‌گاتر (Gutter)و انواع آن	0	548	showerdrain

12 3 4 5 6 7 8 9...66 67 »

ضرب المثل به زبان عربی با ترجمه ی فارسی-قسمت دوم

          مدیر کل سایت کــــولــاکـــ91ــ (علی یزدانی) 
            بازدید : 897
          سه شنبه 12 آذر 1392
           نظرات (0)
        

باسلام

اینم قسمت دوم

بفرمایید:

1- الطيور علي أشكالها تقع (كبوتر با كبوتر باز با باز كند همجنس با همجنس پرواز)

2- عاد بخفّي حنين ـ عاد صفر اليدين (دست خالي بازگشت ـ دست از پا درازتر برگشت)

3- اليد الواحده لا تصفّق (يك دست صدا ندارد)

4- وهب الأمير ما لا يملك (از كيسة خليفه مي‌بخشد)

5- و للناس فيما يعشقون مذاهب (سليقه‌ها يكنواخت نيست)

6- هل يصلح العطّار ما أفسد الدّهر (آب رفته به جوي باز نيايد)

بقیه در ادامه ی مطلب...

پساز خواندن نظر و لایک فراموش نشه...

درباره ضرب المثل , ضرب المثل های غیر فارسی , درسی و آموزشی ,

ادامه مطلب ...

ضرب المثل به زبان عربی با ترجمه ی فارسی

          مدیر کل سایت کــــولــاکـــ91ــ (علی یزدانی) 
            بازدید : 1508
          سه شنبه 12 آذر 1392
           نظرات (0)
        

ضرب المثل به زبان عربی با ترجمه ی فارسی

با سلام خدمت شما دوستان

اینم چند ضرب المثل به زبان عربی با ترجمه ی فارسی

الید الواحده لا تصفّق (یک دست صدا ندارد)
وهب الأمیر ما لا یملک (از کیسة خلیفه می‌بخشد)
و للناس فیما یعشقون مذاهب (سلیقه‌ها یکنواخت نیست)
هل یصلح العطّار ما أفسد الدّهر (آب رفته به جوی باز نیاید)
من یمدح العروس إلّا أهلها (هیچ کس نمی‌گوید ماست من ترش است)
من کثر کلامه کثر ملامه (پرگو خطاگوست)
من قرع باباً و لجّ و لج (عاقبت جوینده یابنده است)
بقیه در ادامه ی مطلب...

پس از خواند نظر و لایک فراموش نشه...

درباره ضرب المثل , ضرب المثل های غیر فارسی , درسی و آموزشی , درس عربی ,

ادامه مطلب ...